Il y a toutes sortes de chasseurs. Ceux qui chassent pour le congélo, ceux qui chassent pour le score, ceux qui exhibent un beau fusil, un beau 4x4, un super chien plein de médailles... et ceux qui ont simplement plaisir à sortir en forêt avec leur compagnon, plus ou moins indifférents au rendement...