Salut Segal,
Je chasse aussi dans des bois gavés de ronces et autres, et ca le fait plutot pas mal. Si le chien a été mis petit dans ce biotope, je t'assure que rien ne l'arrete, et encore moins si dans les ronces ça sent bon...
Ceci dit, le setter anglais est evidemment plus a l'aise dans ces biotopes, de part sa taille et son poils.
A+