L'idée de la modif m'a été donnée par Jacky, le papa de truffe au cours d'une pause cigare entre deux plats (souvenez-vous du repas pantagruélique qui nous a été servi hier - merci l'ACCA de CANDRESSE-).

La discussion était partie du constat que mes deux poilus étouffaient dans cette caisse bois bien qu'ayant pris le soin de laisser le véhicule à l'ombre.
A peine arrivé à la maison, armé d'une perceuse et scie cloche ainsi que d'une scie sauteuse, la modification n'a pas été longue à faire.
Voici le résultat :
http://picasaweb.google.fr/gegeimages/CaisseDeTransport