Le Forum des passionnés de Setter Anglais

 
Avatar de l’utilisateur
Blue
Webmiss inclassable
Webmiss inclassable
Sujet Auteur
Messages : 38136
Inscription : 26 juin 2003 00:26
age : 90
Affixe : Nuts, Peggy, Blue
localisation : Aquitaine
Contact : Envoyer un message

Une petite pour la saison...

06 nov. 2009 17:46

Pour donner la pêche aux chasseurs du week end...

Image
ImageMon bonheur? le regard de mes setters...
 
Avatar de l’utilisateur
Etché
Bluebelton'adict
Bluebelton'adict
Messages : 2197
Inscription : 15 mai 2008 20:13
age : 99
Affixe : De Bébalan
localisation : Pyrénées

06 nov. 2009 19:30

J'adore
jamais sans mes chiens!!!
 
Avatar de l’utilisateur
henri30
Fada de setters
Fada de setters
Messages : 807
Inscription : 13 déc. 2008 18:36
age : 67
Affixe : Myrtille de la doye Tika des ailes d'enfer
localisation : 30 cévennes gardoise

07 nov. 2009 17:53

excellent ,c'est tout a fait l'esprit Bécasse
VOIR DES BECASSES
 
Avatar de l’utilisateur
pétou
Bluebelton'adict
Bluebelton'adict
Messages : 8316
Inscription : 27 mars 2006 21:50

08 nov. 2009 15:47

henri74 a écrit :
excellent ,c'est tout a fait l'esprit Bécasse


celui ou celle qui a fait ce dessin connaît bien notre oiseau :mrgreen:
setters toujours
 
Avatar de l’utilisateur
bibi
Setterman
Setterman
Messages : 239
Inscription : 08 oct. 2007 19:48

08 nov. 2009 15:56

comprend pas l'anglais! :oops:
 
Avatar de l’utilisateur
nico3926
Juste débourré
Juste débourré
Messages : 108
Inscription : 03 juil. 2008 17:45

08 nov. 2009 16:50

;hell;
je traduirais comme ça:

"Bien, Ernie, mettons les choses au point : tu va voler vers son visage et frapper son chapeau et moi je volerai entre ses jambes..."

mon anglais est approximatif si je me trompe corrigez moi
 
le gaulois

08 nov. 2009 16:51

Merci Nico. :wink:
 
Avatar de l’utilisateur
Blue
Webmiss inclassable
Webmiss inclassable
Sujet Auteur
Messages : 38136
Inscription : 26 juin 2003 00:26
age : 90
Affixe : Nuts, Peggy, Blue
localisation : Aquitaine
Contact : Envoyer un message

08 nov. 2009 16:56

nico3926 a écrit :
;hell;
je traduirais comme ça:
"Bien, Ernie, mettons les choses au point : tu va voler vers son visage et frapper son chapeau et moi je volerai entre ses jambes..."
mon anglais est approximatif si je me trompe corrigez moi
c'est bien ça .. toi tu va lui dégommer son chapeau et moi je lui file entre les pattes...
ImageMon bonheur? le regard de mes setters...
 
Avatar de l’utilisateur
bibi
Setterman
Setterman
Messages : 239
Inscription : 08 oct. 2007 19:48

08 nov. 2009 20:18

:lol:
 
Avatar de l’utilisateur
Milobre
Bluebelton'adict
Bluebelton'adict
Messages : 8043
Inscription : 16 mars 2005 22:42
age : 42
Affixe : Du Milobre de Bouisse
localisation : Bouisse 11
Contact : Envoyer un message

08 nov. 2009 22:11

Le chien à sacrément les yeux embrumés :mrgreen: :roll:
Chien de chasse et de compétition
La passion avant tout !
www.setteranglais.fr