Je fais pas partie des spécialistes mais bon...
Tout ce que je peux dire, d'après ce que j'ai vu, c'est que les poses d'arrêts varient beaucoup chez un même chien: En fonction de la proximité du gibier, si le chien est surpris ou pas sur l'émanation, etc... C'est le cas avec Santal et May qui selon les situations font des arrêts debout, couchés, semi couchés...
Voila, c'est mon expérience perso. Les autres te diront ce qu'il en pensent...
«L’homme raisonnable s’adapte au monde; l’homme déraisonnable s’obstine à essayer d’adapter le monde à lui-même.Tout progrès dépend donc de l’homme déraisonnable.» G.Bernard Shaw